Las 10 líneas más incomprendidas de la historia literaria

Tabla de contenidos

  • 10. Robert Frost, El sendero no tomado
  • 9. William Shakespeare, Romeo y Julieta
  • 8. Lewis Carrol, Alicia en el país de las maravillas
  • 7. William Shakespeare, Hamlet
  • 6. John Keats, Oda a una urna griega
  • 5. William Shakespeare, Romeo y Julieta
  • 4. Rudyard Kipling, The Ballad of East and West
  • 3. Robert Frost, reparando la pared
  • 2. Friedrich Nietzsche, De esta forma charló Zaratustra
  • 1. William Shakespeare, Sonnet 18

No hay mejor forma de sonar capaz que soltando una cita de manera perfecta acompasada de una literatura muy reconocida. Revela que los dos son muy leídos y tienen el asombroso intelecto para recordar trozos enteros de libros en la recóndita oportunidad de que los necesite en algún instante (y prácticamente absolutamente nadie considera la implicación de que sencillamente tiene bastante momento de libertad ).

El inconveniente es que muchas de las citas mucho más reconocidas precisan contexto a fin de que se comprendan totalmente y, si las emplea sin entender lo que verdaderamente significan, posiblemente de manera accidental esté diciendo algo bastante imbécil. Por poner un ejemplo…

10. Robert Frost, El sendero no tomado

Cita conocida: “Cogí el que menos transitó, y eso marcó la diferencia”.

El poema mucho más popular del poeta mucho más popular estadounidense

es una oda atemporal a los idóneas estadounidenses de “individualidad” y “forjar su sendero”. Es uno de esos poemas que es tan popular que aun la gente que detestan la poesía tienen la posibilidad de citarlo. Estas son las razones por las cuales hace aparición en la lista de los más destacados poemas de la Academia de Versistas Estadounidenses para la graduación universitaria.

Salvo además de la última parte, todo cuanto terminamos de decir no es verdad. De todos modos, Frost está utilizando una vieja técnica famosa como el “narrador poco fiable”, y no es tan sutil sobre esto: pese a la insistencia de la conocida cita de que un sendero es “menos transitado”, la segunda estrofa del El poema aclara que los dos caminos están “gastados … de todos modos prácticamente iguales”. Ah, y asimismo, nuestro Frost aceptó que de todos modos se encontraba burlón la iniciativa de que las resoluciones particulares cambiarían tu vida, y particularmente burlarte de un amigo de el que tenía la inclinación a meditar bastante en cosas que verdaderamente no eran tan esenciales.

Entonces, lo que pensabas que confirmaba la vida era de todos modos solo otro poeta / hipster diciendo condescendientemente “¡piensas que eres un sujeto, en el momento en que de todos modos eres solo un engranaje en la máquina, hombre!”

9. William Shakespeare, Romeo y Julieta

Resultado de imagen de Romeo & Juliet

Cita conocida: “Desventurados amantes”

Aww, Romeo y Julieta: 2 jovenes en la mitad de lo que probablemente sea el cariño mucho más puro de la narración de la literatura. De ahí que, en el momento en que una gaceta desea comentar, afirmemos, La vida cariñosa de Justin Bieber o la relación entre un niño y su caballo, probablemente hagan referencia al soneto que abre la obra mucho más conocida de Shakespeare llamándolos “Amantes cruzados de estrellas”.

Y claro, o sea completamente correspondiente, si esperas que estas personas mueran. “Star-Crossed” no significa “unido por el destino”, significa “designado a fallecer”, por el hecho de que las estrellas (el destino) te han “cruzado”. Shakespeare les recuerda intencionalmente a todos al principio de su obra que esta es una maldita catástrofe, tipos, y que les espera un viaje miserable.

8. Lewis Carrol, Alicia en el país de las maravillas

Resultado de imagen para

Cita conocida: “Oh, es el cariño, es el cariño lo que hace girar al planeta”.

Esta es una línea impresionantemente incomprendida de un escritor impresionantemente incomprendido. Prácticamente todo sobre la vida de Lewis Carroll (nombre real Hables Dodgson) está envuelto en confusión y calumnias; en vez de tratarse de drogas, Alicia en el país de las maravillas es probablemente una crítica de las entonces novedosas maneras de matemáticas que se estaban volviendo populares en el Oxford College de Dodgson. Además de esto, si bien fue acusado generalmente de pederastia, The Annotated Alice y The Carroll Myth sostienen que Dodgson fue de todos modos asexual, y prefería la compañía de los pequeños por el hecho de que se sentía increíblemente incómodo con los cortejos y cualquier forma de insinuación sexual.

Al final, y quizás con razón, su cita mucho más conocida es la de aquí sobre el cariño que hace girar al planeta, y es de forma directa contraria a sus valores fatalistas y rigurosamente lógicos de todo el mundo real. En contexto, esta cita es esa por The Duchess, un personaje que se muestra como un potencial asesino de pequeños. Difícilmente el género de personaje que un escritor desearía charlar sobre la moraleja de su crónica.

Por último, ¿requerimos recordarle que Dodgson era matemático? Prácticamente todos los datos de su biografía, tal como el contexto real de esta historia, detallan que se piensa que esta iniciativa del amor como repelente georrevolucionario ha de ser objeto de broma, no adoración.

Entonces, es verdad que podrías opinar que esto es verdad, pero si ese es la situacion, asimismo es verdad que de los mejores escritores de la historia se está burlando de ti.

7. William Shakespeare, Hamlet

Resultado de imagen para el sitio: pinterest.com

Cita conocida: “Esto más que nada: sé sincero contigo”.

No, esta no es la última vez que Shakespeare hace aparición en esta lista. seguramente logre acertar por qué razón esta línea se volvió habitual: es una fácil perogrullada y es interesante pues tiene que ver con la individualidad (como el ejemplo de Frost). No obstante, si miras quién lo afirma y verdaderamente analizas el contenido de la obra, de forma rápida se regresa evidente que Willy Shakes se está burlando de todo este término.

Como sabe cualquier persona que haya leído a Shakespeare, el idioma inglés ha evolucionado bastante desde el instante en que se representaron por vez primera estas proyectos, y lo que en este momento semeja una autoaceptación de la novedosa era de todos modos significaba algo bastante diferente en la temporada isabelina: Polonio le dice a su hijo que trabaje para él mismo, y solo para él, y para poner a todos los otros seguidamente. No incentiva la individualidad, incentiva el egoísmo.

Además de esto, Polonio pasa toda la obra siendo un terminado idiota, e inclusive el básico de Wikipedia. descripción de él incluye indicar que está “equivocado en todos y cada uno de los juicios que hace a lo largo de la obra”. En la mayor parte de las ediciones, Laertes (el hijo de Polonio y el personaje con el que habla) no escucha; varios directivos de escena van a hacer que el personaje ponga los ojos en blanco y salga corriendo velozmente para eludir la avalancha de clisés que su padre le está lanzando.

Entonces, lo que suena como el género de tontería cursi que pondrías los ojos en blanco es de todos modos un mal consejo que un personaje imbécil da a alguien que no escucha.

6. John Keats, Oda a una urna griega

Resultado de imagen para

Cita conocida: “La hermosura es la realidad, la realidad la hermosura”.

De todos y cada uno de los ejemplos de esta lista, este es probablemente el que tiene mucho más posibilidades de ser tergiversado. Tras todo, si Keats hablaba seriamente o no en el momento en que ha dicho eso, hermosura = verdad es esencialmente el Kirk v Picard de la literatura inglesa tradicional. En contraste a esa disputa, de todos modos ha surgido un consenso a regañadientes, y sucede que “Keats No, en verdad, piensa que la hermosura es la realidad “.

La disputa se disminuye a si Keats creyó que el arte a) se suponía que representaba el planeta real, ob) era mejor que el planeta real, y la mayor parte de los investigadores al final eligieron que Keats creía en esto último. Esto no solo lanza una sombra extraña sobre el resto del trabajo de Keats, que se detalla aquí como estar “muy en el lado idealista de la escala móvil inteligente de idealismo versus cinismo”, pero asimismo es un tanto entretenido y peculiar que el comentario mucho más estereotípicamente pretencioso en la historia literaria inglesa fuera de todos modos una broma sarcástica.

5. William Shakespeare, Romeo y Julieta

Resultado de imagen para el sitio: pinterest.com

Cita conocida: “¿Por lo que eres Romeo?”

“Por qué razón” significa “por qué razón”, como en, “¿por qué razón tu nombre es Romeo?” El enfrentamiento central de la obra es que R & J no tienen la posibilidad de estar juntos por el hecho de que son integrantes de familias enfrentadas.

Julieta no pregunta dónde se encuentra Romeo, sería una estupidez. Él está parado en frente de ella.

Además de esto, les afirmamos que Shakespeare volvería a mostrarse en esta lista.

4. Rudyard Kipling, The Ballad of East and West

Resultado de imagen para

Cita conocida: “Oh, el Este es el Este y el Oeste es el Oeste y jamás los 2 se hallarán”.

En la mayoría de los casos, unicamente se citan las últimas 2 líneas aquí, normalmente para detallar 2 cosas que, ya conoces, jamás se hallarán. Ejemplos recordables son de Raising Arizona (“Hay lo que está bien y hay lo que está bien y jamás los 2 se hallarán”) y el primer episodio de Secret Diary of a Call Girl, si a alguien le importa eso.

El inconveniente es que Kipling no solo es sarcástico aquí, es descaradamente evidente que, en el contexto del poema, o sea solo un hombre de paja. razonamiento, y unicamente se afirma en lo más mínimo a fin de que logre apuntar inmediatamente por qué razón esa declaración no se aplica.

“Oh, el este es el este y el oeste es el oeste, y jamás los 2 se hallarán,

Hasta el momento en que la Tierra y el Cielo se hallen hoy en día frente al enorme Trono del juicio de Dios;

Pero no hay Oriente ni Occidente, Frontera, ni Raza, ni Nacimiento,

¡En el momento en que 2 hombres fuertes están frente a frente, si bien vengan de los confines de la tierra! “

Aparte de tener ciertas confusiones sobre de qué manera marcha la capitalización (imbécil siglo XIX, ¿amirite?), Kipling está adoptando la posición atrevida de que el colonialismo prácticamente rige y Oriente y Occidente se encararán bastante duro pese a todo ese tema de la física.

3. Robert Frost, reparando la pared

Resultado de imagen para

Cita conocida: “Buenas vallas hacen buenos vecinos.”

Hola Robby Frost, me alegro de verte en esta lista nuevamente. La intimidad es el tema en esta ocasión, y si bien la oración “las buenas cercas hacen buenos vecinos” no es tan conocida como otras (si bien precisamente la has escuchado), Mending Wall llega al número 3 en esta lista por una fácil fundamento: se malinterpreta por ley federal.

“La separación de poderes, una doctrina política distintivamente estadounidense, se favorece del consejo de un poeta distintivamente estadounidense: las buenas cercas hacen buenos vecinos”.

Ese es el juez de la Corte Suprema de los USA, Antonin Scalia, que verdaderamente crea una ley rigurosa de la nada y no comprende de lo que habla.

Mending Wall incluye la línea “las buenas cercas hacen buenos vecinos”, pero asimismo pinta al personaje que charla esa línea como un tanto imbécil. “Hay algo que no quiere una pared … (la naturaleza) manda la marejada congelada bajo ella”. El poema cuenta la crónica de 2 vecinos con un muro entre ellos, pero cada invierno el muro se desmorona, con lo que los vecinos deben reunirse y arreglar el muro, pasando mucho más tiempo juntos del que de otra manera habrían pasado y poco a poco más frustrados uno con otro. .

Recuerde que la Corte Suprema tiene nueve jueces, y por lo menos uno (Stephen Breyer) de todos modos apuntó el fallo bajo su punto de vista concurrente, pero Scalia decidió dejar el fallo de todas formas.

2. Friedrich Nietzsche, De esta forma charló Zaratustra

Resultado de imagen para el fondo de todas estas nobles razas la bestia de presa, la espléndida bestia rubia, merodeando ávidamente en busca del botín y la victoria ...

Cita conocida: … en el fondo de todas y cada una estas nobles etnias la bestia de presa, la magnífica bestia rubia, deambulando ávidamente en pos de botín y victoria … “

No vamos a poner toda la cita allí por el hecho de que Nietzsche era un pensador y, por consiguiente, bastante prolijo, pero hemos señalado las partes esenciales. O mucho más bien, hemos destacado las partes que los nazis creían que eran esenciales, en el momento en que estaban todos nazis y cometiendo el primer asesinato en masa industrializado, intentando de realizar los estándares que, supuestamente, Nietzsche les estableció.

El inconveniente es que eso no es lo que Nietzsche intentó comunicar en lo más mínimo. La cita original acaba de esta manera: “la nobleza romana, árabe, germánica, de Japón, los héroes homéricos, los vikingos escandinavos, todos compartían esta necesidad”. Todo el planeta es una bestia rubia por el hecho de que las bestias rubias son una metáfora de leones.

Entonces, si va a usar a un pensador como la columna vertebral de su movimiento político, posiblemente quiera asegurarse de finalizar de leer su oración antes de arrancar la máquina de guerra. Además de esto, visto que pensaras que se encontraba abogando por el asesinato en masa probablemente era un óptimo rastro de que no deberías haberlo escuchado de todas formas.

Estúpidos nazis.

1. William Shakespeare, Sonnet 18

Cita conocida: “¿Te compararé con un día de verano?”

Esta es finalmente la línea mucho más citada en toda la literatura inglesa, tanto que probablemente la hayas visto como una sátira mucho más con frecuencia que la hayas visto redactada de manera directa, por servirnos de un ejemplo, “¿Te compararé con un fardo de heno.” Se encuentra dentro de los pocos poemas que es tan cliché que, si un chaval se lo recitara a su novia en una cita, aun el receptor mucho más enfermo de amor pondría los ojos en blanco con disgusto.

Pero en el momento en que Shakespeare charla de “amor”, no hace referencia al amor romántico ni a la hermosura femenina: se comprende que los primeros 126 sonetos de la obra de Shakespeare están liderados a un hombre, y muchas de las piezas circundantes de todos modos promueven la procreación. Shakespeare no está cortejando a una mujer bella; le dice a un joven rico y rico precisamente lo que desea percibir: que es tan malditamente hot que sería lo malo de todo el mundo si no tuviese hijos.

Entonces, si eres una mujer leyendo esto, si algún chaval se da a compararte con un día de verano, di “no, pues no soy un chaval”. En el caso de que seas un chaval, no te ofrezcas a equiparar a tu mujer con un día de verano. En el caso de que seas un hombre cuya mujer trata de persuadirte de que es hora de tener hijos, entonces … eh, está bien. Bien hecho.

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *